Najstarsza polska kolęda to "Zdrowy bądź, królu anjelski". Kolędę odnalazł Aleksander Brückner w Bibliotece Załuskich w Petersburgu. Tekst kolędy został napisany przez Jana Szczęknę, spowiednika królowej Jadwigi. Tekst ma pochodzi z 1424 roku. Prawdopodobnie to tłumaczenie kolędy czeskiej.
Zależnie od redakcji, kolęda liczy od 14 do 17 wersów. Poniżej jej tekst:
- Zdrow bądź, krolu anjelski
- K nam na świat w ciele przyszły,
- Tyś zajiste Bog skryty,
- W święte czyste ciało wlity.
- Zdrow bądź, Stworzycielu
- Wszego stworzenia,
- Narodziłś się w ucirpienie
- Prze swego luda zawinienia.
- Zdrow bądź, Panie, ot Panny
- Jenżś się narodził za ny.
- Zdrow bądź, Jesu Kryste, krolu,
- Racz przyjęci naszę chwałę.
- Racz daci dobre skonanie
- Prze twej matki zasłużenie,
- Abychom cię wżdy chwalili,
- Z tobą wiecznie krolowali. Amen
Komentarze